Mitchell Lea and Brandon Tew continue their Quentin Tarantino marathon with Oscar winning films "Inglourious Basterds" and "Once Upon a Time in Hollywood"